煤炭多亏董事长女儿阿美（王祖贤饰）帮助才保住工作。

阿布里尔前往阿根廷，市场以挽救家族牧场，防止其被前夫收购究竟是遵循惯例，开年还是突破传统，蔡斯科特面临痛苦的抉择……。

1936年，遭遇已英国小伙子蔡斯科特（休•丹西HughDancy饰）遵从父命来到了英属殖民地沙月拉，遭遇已这里的土著首领别兰塞以盛情款待了这个异乡人，并且给他派了一位特殊的女仆——字典情人希丽玛（杰西卡•阿尔芭JessicaAlba饰），她除了服侍他的衣食起居之外，还要担任他的语言教师，两个人在相处中逐渐产生了感情。此后，倒春父母为他圈定了一桩婚事，未婚妻来到了这片土地，并且开始进入他的生活。当蔡斯科特跟英国长官亨利（鲍勃•霍斯金斯BobHoskins饰）谈论字典情人的时候，寒专好日对方却言辞激烈地劝他不要以身试法

家称结束她的新丈夫大卫·费里斯是著名摇滚乐队StageDive的主音吉他手。当伊芙琳在这段意想不到的婚姻中前行时，煤炭她发现了她从未预料到的大卫的层次。

二十一岁生日那天，市场伊芙琳·托马斯在拉斯维加斯醒来，宿醉未醒，丈夫是摇滚明星，但她不记得自己是如何到达那里的。

在混乱之中，开年他们必须决定他们的即兴婚姻是一个错误还是真正的开始。小荷经营着一家杂货铺，遭遇已此时已是韵味十足的俏寡妇。

原来日本兵大队长米西太君（刘长春饰）是个略带神经质的变态美食家，倒春他最爱的就是在饱餐奇绝美味后跟游击队干上一仗。原本平静美好的田园生活被打破了，寒专好日而引狼入室的正是土财主李老六（盛石头饰）。

一次送饭途中，家称结束裘子邂逅了自己暗恋多年的梦中情人小荷（阎俊希饰）。危机降临，煤炭英雄登场，一场惊心动魄、爆笑幽默的毒中毒大战全面打响